-
1 gauge tape
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gauge tape
-
2 gauge tape
The English-Russian dictionary general scientific > gauge tape
-
3 gauge tape
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gauge tape
-
4 gauge tape
Нефть: измерительная рулетка -
5 gauge tape
рулетка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > gauge tape
-
6 gauge tape
(th) ruletă de măsurat -
7 gauge tape
-
8 gauge tape
-
9 gauge
( измерительный) прибор; датчик; толщина; калибр; измерять; калибровать, градуироватьC.I.T. gauge — указатель температуры на входе в компрессор
cabin air temperature gauge — термометр воздуха в кабине, кабинный термометр
exhaust gas temperature gauge — указатель температуры [термометр] выходящих газов [газов за турбиной]
fly on the gauges — разг. лететь по приборам
jet pipe temperature gauge — термометр [указатель температуры] выходящих газов [газов за турбиной]
r.p.m. gauge — тахометр, указатель числа оборотов
stay on the gauges — разг. оставаться в полете [продолжать полет] по приборам
temperature compensated strain gauge — термокомпенсированный тензометр [тензодатчик]
turbine gas temperature gauge — термометр [указатель температуры] газов в турбине
-
10 gauge
1. мера; масштаб; размер, калибр2. шаблон, лекало; эталон3. манометр; грубый измерительный прибор4. сортамент5. прибор для измерения жидкости и газов, измерительный прибор || измерять, проверять; калибровать, тарироватьsubsurface recording pressure gauge — глубинный самописец давления, глубинный самопишущий манометр давления
* * *
1.манометр; измерительный прибор ( прибор для измерения скорости течения жидкости и газов); указатель уровня в резервуаре; калибр; шаблон2.измерять; калибровать, эталонировать; градуировать; проверять* * *• датчик• манометр• см. psig• шаблон -
11 tape
1. n лентаmagnetic tape file — файл на магнитной ленте; ленточный файл
2. n тесьма3. n ленточка финиша4. n рулетка, мерная лента5. n спорт. измерительная ленточка6. n телеграфная лента7. n вчт. магнитная лента8. n магнитофонная лента9. n магнитофонная запись10. n сл. спиртной напиток11. v связывать тесьмойslowdown tape — тесьма, движущаяся с переменной скоростью
12. v оклеивать тесьмойto tape the section of a book — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока ; оклеивать корешок книжного блока ; наклеивать на корешок книжного блока гильзу
13. v измерять рулеткой14. v иметь такие-то размеры; составлять столько-то в длину15. v обнаруживать, засекать; пеленговать16. v записывать на магнитную лентуfilament-reinforced tape — лента, армированная волокном
Синонимический ряд:1. adhesive (noun) adhesive2. cassette (noun) cassette; recording; videotape3. strip (noun) adhesive tape; band; fillet; packing tape; ribbon; see-through tape; strap; strip; stripe4. bind (verb) adhere; affix; bind; bond; fasten; hold together; mend; seal; stick; support with tape; wrap5. make a recording (verb) capture electronically; digitise; digitize; film; make a recording; put on disk; put on tape; record; register; video tape -
12 gauge
1. измерительный прибор2. измерять3. масштаб4. калибровать5. калибровочный -
13 tape
1. лента, тесьма || обматывать лентой2. мерная лента; рулетка
* * *
лента; изоляционная лента
* * *
тесьма; лента; рулетка, мерная лента
* * *
1. см. magnetic tape2. лента; перфолента
* * *
1) лента2) изоляционная лента || обматывать•- heat tape
- log tape
- seismic tape* * * -
14 tape level gauge
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > tape level gauge
-
15 tape depth gauge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tape depth gauge
-
16 gauge
оценивать; размер; измеритель -
17 tape depth gage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tape depth gage
-
18 gauge line
The English-Russian dictionary general scientific > gauge line
-
19 gauge reading
The English-Russian dictionary general scientific > gauge reading
-
20 tape gauge
См. также в других словарях:
Tape measure — plastic tape measure (metric) Self retracting tape measure (imperial) … Wikipedia
Gauge (knitting) — In knitting, the word Gauge , technical abbreviation GG, refers to Knitting Machines fineness size (not to the proportion, thickness or fineness of the finished knitted artifact, its stitch wideness or row length/depth). Indeed Gauge is the unit… … Wikipedia
gauge — Synonyms and related words: Johansson block, T square, adjust, amount, amplitude, appraise, appreciate, area, assay, assess, barometer, basis, benchmark, bigness, body, breadth, bulk, calculate, caliber, calibrate, caliper, calipers, call, canon … Moby Thesaurus
Krapp's Last Tape — is a one act play, written in English, by Samuel Beckett. Consisting of a cast of one man, it was originally written for Northern Irish actor Patrick Magee and first entitled Magee monologue . It was inspired by Beckett s experience of listening… … Wikipedia
Marking gauge — Stanley and Veritas marking gauges A marking gauge, also known as a scratch gauge,[1] is used in woodworking and metalworking to mark out lines for cutting or other operations.[2] … Wikipedia
измерительная рулетка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gauge tape … Справочник технического переводчика
Ruler — For other uses, see Ruler (disambiguation). A variety of rulers A 2 meter … Wikipedia
Phonograph — Turntable redirects here. For other uses, see Turntable (disambiguation). Edison cylinder phonograph ca. 1899 … Wikipedia
Stretching (body piercing) — Stretching (often colloquially referred to as gauging), in the context of body piercing, is the deliberate expansion of a healed fistula (hole in the skin) for the purpose of wearing body piercing jewelry. Ear piercings are the most commonly… … Wikipedia
Row counter (hand knitting) — Clover on needle row counters from Japan, 2000 2010 A row counter for hand knitting is a tally counter for counting rows or courses worked, for counting stitch pattern repetitions, or for counting increases or decreases of the number of stitches… … Wikipedia
MythBusters (2010 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
